Attingendo alle antiche fonti di Lao-tzu, Chuang-tzu, Kuan-tzu e l’I King, così come ai più moderni studi di Joseph Needham, Lin Yutang e Arthur Waley, per fare solo qualche nome, Watts ha dato all'occidente, nel suo stile inimitabile, un’opera fondamentale sul Taoismo, documentata con molti esempi tratti dalla letteratura e illustrata con una splendida calligrafia cinese. Libro ormai divenuto un classico sul Taoismo, Il Tao: la via dell’acqua che scorre conclude una serie di scritti profondi e creativi e costituisce il perfetto monumento di tutta la vita e la produzione letteraria del suo autore.
Scritto con la collaborazione di Al Chung-liang Huang.
Calligrafia dei testi cinesi di Lee Chih-chang.
Traduzione di Alessandra C. Lavagnino.